Наблюдаемость систем LLM: метрики, трассировка, логи и тестирование в продакшене

Наблюдаемость систем LLM: метрики, трассировка, логи и тестирование в продакшене

Стратегия полной наблюдаемости для инференса LLM и приложений LLM

Build an end-to-end observability strategy for LLM inference and LLM applications: what to measure, how to instrument, which tools to use, how to control cardinality and sampling, and how to deploy and scale the telemetry pipeline securely.
Стратегии разбиения на части в сравнении RAG: альтернативы, компромиссы и примеры

Стратегии разбиения на части в сравнении RAG: альтернативы, компромиссы и примеры

Сравнение стратегий чанкирования в RAG

Чанкинг — это наиболее недооцененный гиперпараметр в Retrieval-Augmented Generation (RAG): он определяет, что видит ваша LLM, насколько дорогостоящим становится индексирование, и сколько контекстного окна LLM тратится на каждый ответ.

Как настроить рабочие области запуска на Ubuntu 24 с стандартными иконками

Как настроить рабочие области запуска на Ubuntu 24 с стандартными иконками

.desktop-запускатели в Ubuntu 24 - Иконка, Exec, расположения

Запускатели рабочего стола на Ubuntu 24 (и на большинстве рабочих столов Linux) определяются файлами .desktop: небольшими текстовыми файлами конфигурации, которые описывают приложение или ссылку.

Автоматизация браузеров на Python: Playwright, Selenium и другие

Автоматизация браузеров на Python: Playwright, Selenium и другие

Сравнение автоматизации браузера и E2E-тестирования на Python.

Выбор правильного стека автоматизации браузера в Python влияет на скорость и стабильность. Этот обзор сравнивает Playwright vs Selenium vs Puppeteer vs LambdaTest vs ZenRows vs Gauge - с акцентом на Python, с учетом, где подходят Node.js или другие языки.

Интерфейс терминала: BubbleTea (Go) vs Ratatui (Rust)

Интерфейс терминала: BubbleTea (Go) vs Ratatui (Rust)

Быстрый обзор фреймворков TUI в стиле Elm (Go) и immediate-mode (Rust)

Два мощных варианта для создания терминальных пользовательских интерфейсов сегодня — это BubbleTea (Go) и Ratatui (Rust). Один предлагает вам opinionated-фреймворк в стиле Elm; другой — гибкую библиотеку immediate-mode.

Топ-23 трендовых проектов на Rust в GitHub — январь 2026 года

Топ-23 трендовых проектов на Rust в GitHub — январь 2026 года

Трендовые репозитории Rust в январе 2026 года

Экосистема Rust бурно развивается, особенно в области инструментов для программирования на основе ИИ и терминальных приложений. Этот обзор анализирует самые популярные репозитории Rust на GitHub в этом месяце.

Топ-19 актуальных проектов на Go в GitHub — январь 2026 года

Топ-19 актуальных проектов на Go в GitHub — январь 2026 года

Трендовые Go-репозитории января 2026

Экосистема Go продолжает процветать с инновационными проектами, охватывающими инструменты ИИ, самоуправляемые приложения и инфраструктуру разработчиков. Этот обзор анализирует самые популярные репозитории Go на GitHub в этом месяце.

Руководство: Anaconda против Miniconda против Mamba

Руководство: Anaconda против Miniconda против Mamba

Выберите правильный менеджер пакетов Python

Этот всеобъемлющий руководство предоставляет информацию и подробное сравнение Anaconda, Miniconda и Mamba — трех мощных инструментов, которые стали незаменимыми для разработчиков Python и специалистов по данным, работающих с сложными зависимостями и научными вычислительными средами.

Сравнение Wayland и X11: 2026

Сравнение Wayland и X11: 2026

Современные серверы отображения Linux

Ландшафт дисплей-серверов Linux за последние десятилетие претерпел значительные изменения. Wayland, который начал свою жизнь как амбициозный проект по замене устаревшего X11 (X Window System), теперь стал стандартным на основных дистрибутивах Linux.

Рост цен на GPU и ОЗУ в Австралии: RTX 5090 подорожал на 15%, ОЗУ — на 38% — январь 2026 года

Рост цен на GPU и ОЗУ в Австралии: RTX 5090 подорожал на 15%, ОЗУ — на 38% — январь 2026 года

Проверка цен на GPU и RAM в январе 2025 года

Сегодня мы рассматриваем топовые потребительские графические процессоры и модули оперативной памяти. Конкретно я смотрю на цены на RTX-5080 и RTX-5090, а также на 32ГБ (2x16ГБ) DDR5 6000.

Подписаться

Получайте новые материалы про системы, инфраструктуру и AI engineering.